Ташкент, Самарканд

22 декабря 2023 года в представительстве Россотрудничества в Республике Узбекистан прошла церемония передачи в дар книг от Дома русского зарубежья им. А.Солженицына Самаркандскому областному информационно-библиотечному центру им. А.С.Пушкина и Ташкентскому мемориальному комплексу «Парк Победы», а также презентация Дома русского зарубежья.

В своем приветственном слове Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Республике Узбекистан Олег Мальгинов, говоря об истории отношений между Россией и Узбекистаном, отметил: «Мы можем выстраивать диалог во имя нашей общей истории, достижений, побед».

Митрополит Ташкентский и Узбекистанский, глава Среднеазиатского митрополичьего округа Викентий также выразил надежду на укрепление дружеских отношений между нашими странами. «Нам нужно сеять семена доброты, уважения друг к другу», — сказал он.

Руководитель представительства Россотрудничества в Узбекистане Ирина Старосельская поприветствовала гостей из Москвы и всех собравшихся в Русском доме Ташкента: «Для нас большая честь проводить это мероприятия на нашей площадке», а также выразила надежду на то, что сотрудничество с Домом русского зарубежья будет развиваться.

Директор Дома русского зарубежья Виктор Москвин открыл основную программу мероприятия. Он поблагодарил организаторов и рассказал о высокой миссии Дома по сохранению наследия русской эмиграции, о том, что важные страницы истории взаимоотношений России и Узбекистана связаны для Дома русского зарубежья с теми учеными, деятелями культуры, которые жили и работали в Узбекистане, в том числе вернувшись из эмиграции после Второй мировой войны — иконописец сестра Иоанна Рейтлингер, возвратившаяся из Праги вместе с семьей своей сестры Екатерины Кист в 1955 году, семья востоковеда Ю.Н.Завадовского, дочь которого Светлана Завадовская, блестящий филолог и подвижник культуры, была большим другом Дома русского зарубежья. Великий русский писатель Александр Солженицын, чье имя носит Дом русского зарубежья, в Ташкенте лечился от рака и по следам воспоминаний об этом трудном периоде жизни создал роман «Раковый корпус». Виктор Александрович Москвин выразил глубокую благодарность Государственной корпорации ВЭБ.РФ и Фонду наследия русского зарубежья за поддержку программы Дома в Узбекистане.

Заведующая отделом по развитию и связям с общественностью Дома русского зарубежья Светлана Дубровина рассказала о биографии и творчестве сестры Иоанны Рейтлингер, а также о ее фонде, хранящемся в Доме русского зарубежья.

Кандидат филологических наук, заведующий кафедрой мировой литературы Государственного института русского языка им. А.С.Пушкина Александр Пашков прочитал доклад «Современная русская литература: от постмодернизма к новому реализму», где представил поколенческую и идеологическую иерархию современного литературного процесса, а также привел интересные примеры из современной русской поэзии.

Заведующая кафедрой русского языка и методики преподавания факультета русской филологии Узбекского государственного университета мировых языков, профессор университета Альфраганус, доктор филологических наук, доктор философии по филологическим наукам (PhD) Шохиста Султонова представила тему «Религиозная фразеология русского и узбекского языков в свете современной научной парадигмы», особенно заинтересовав слушателей примерами трансформации религиозных фразеологизмов в современных русском и узбекском языках. Шохиста Султонова также поблагодарила Дом за книжный дар, ранее переданный Узбекскому государственному университету мировых языков.

С докладами и благодарственными словами в адрес Дома русского зарубежья выступили и руководители других центров, получивших книжный дар: директор Информационно-библиотечного центра Самаркандской области им. А.С.Пушкина Зебинисо Шодиева и директор Мемориального комплекса «Парк Победы» Шухратжон Юсупов.

В завершение церемонии писатель и историк Владимир Фетисов рассказал о своей книге «Устроители Туркестана» и об «обаянии русского мира», которое снова необходимо вернуть, и подарил свою книгу Дому русского зарубежья.

В мероприятии также приняли участие историки, преподаватели, библиотекари, соотечественники, дипломаты и журналисты, среди них — художник Александра Рано-Кист, вдова племянника сестры Иоанны Рейтлингер Александра Киста, и искусствовед Людмила Кодзаева, лично знавшая сестру Иоанну и круг ее общения в Ташкенте.

После окончания основной программы мероприятия состоялось обсуждение вопросов развития сотрудничества между Русским домом в Ташкенте и Домом русского зарубежья.

Дом русского зарубежья выражает глубокую признательность Русскому дому в Ташкенте, руководителю представительства Ирине Старосельской и координатору гуманитарных, культурных и молодежных программ Ростиславу Войтеховскому за теплый прием и блестящую организацию мероприятий, а также выражает надежду на то, что сотрудничество между нашими Домами будет продолжено в самых разных форматах.

Светлана Дубровина