Участники проекта

Историк литературы, старший научный сотрудник Дома русского зарубежья им. А. Солженицына. Редактор-составитель многотомной серии «Набоковский корпус» (издательство «Corpus», 2021—). Переводчик, публикатор архивных материалов В.В. Набокова. Автор монографии «Прочтение Набокова. Изыскания и материалы» (2019), удостоенной премии Международного набоковского общества. Составитель полного собрания драматургии (2008) и полного собрания рассказов В.В. Набокова (2012). Создатель русской текстовой и аудиоверсии экспозиции литературного музея «Masumiyet Müzesi» Орхана Памука (Стамбул, 2022). Автор романа «Оранжерея» (2012) и множества статей и публикаций по истории литературы русской эмиграции, которые печатались в научных и периодических изданиях России, Франции, Австрии, Японии, Великобритании, США.

Директор Славянской библиотеки, автономного подразделения Национальной библиотеки Чешской Республики. Окончил философский факультет Карлова университета по специальности история Восточной Европы и политология. Область научных интересов: отдельные вопросы восточноевропейской истории ХХ в., русская, украинская и белорусская межвоенная эмиграция (прежде всего в Чехословакии), история пражской Славянской библиотеки. Автор и составитель изданий «Голоса изгнанников: Периодическая печать эмиграции из Советской России (1918–1945)» (в соавторстве с Й. Вацеком; Прага, 2009), «Русский заграничный исторический архив в Праге – документация» (совместно с А. Копршивовой и Л. Петрушевой; Прага, 2011), «Русская акция помощи в Чехословакии: история, значение, наследие» (совместно с И. Золотаревым; Прага, 2012)и др.

Кандидат филологических наук. В 1993–2016 гг. старший научный сотрудник Культурного центра «Дом-музей Марины Цветаевой». Инициатор проведения в Доме-музее Марины Цветаевой и организатор следующих мероприятий: цикл конференций «Актуальная Цветаева», Культурологические чтения «Русская эмиграция ХХ века: Метрополия и диаспора – две ветви русской культуры», Чтения к 120-летию С.Я. Парнок, Чтения памяти акад. М.Л. Гаспарова, семинары по проблемам цветаеведения, семинары по эмигрантологии, ряд выставочных проектов и др.

Составитель и редактор более 20 сборников, посвященных проблемам цветаеведения и русского зарубежья. Автор более 80 научных статей, один из составителей «Словаря поэтического языка Марины Цветаевой» в 4 т. 6 кн. (М.: Дом-музей Марины Цветаевой, 1996–2002).

Ученый секретарь Дома русского зарубежья им. А. Солженицына, кандидат филологических наук. Создатель и ответственный редактор серии «Дом русского зарубежья им. А. Солженицына: Материалы и исследования» (издается с 2000 г.); член редколлегии «Ежегодника Дома русского зарубежья им. А. Солженицына», научной серии «Ex cathedra» (ДРЗ) и научной серии «Emigrantica» (ИМЛИ РАН); член международного научного комитета серии «Pagine di Russia» (Bari: Stilo Editrice). Член редколлегии энциклопедического издания «Русское присутствие в Италии в первой половине ХХ века» (М., 2019). Автор исследовательских, издательских и выставочных проектов по эмигрантике. Организатор международных научных конференций, в том числе «Русский Берлин: 1920–1945» (2002); «Русский Париж между двух мировых войн» (2010); «Италия и русские медиевисты» (2014) и др.

Руководитель мультимедийного проекта «Карта русского зарубежья».

В настоящее время является аспирантом Римского Университета «Тор Вергата» (направление «Русский язык и литература»). Защитила дипломную работу «Un’utopia mancata: poetesse russe a Parigi» («Неудачная утопия: русские поэтессы в Париже») на Факультете Литературы и межкультурного перевода в Университете «Рома Тре» (2018/19). Несколько раз проходила включенное обучение в России (МГУ имени М.В. Ломоносова; Государственный Институт русского языка имени А.С. Пушкина). Автор перевода эссе К. Станчева «Жанр, стиль и модус в средневековой литературе православных славян» (готовится к публикации). Сфера научных интересов: русское зарубежье, литературная среда русского Парижа в межвоенные годы.

Ординарный профессор славистики (русской литературы и языка) Пизанского университета; президент Ассоциации итальянских славистов (1999–2009). В 2015–2021 гг. зампредседателя Исполнительного комитета Международного совета по изучению Центральной и Восточной Европы (ICCEES). Исследователь  в области истории и теории русского стиха, русской литературы XVIII в., русской поэзии XIX — начала ХХ в., литературных и культурных связей между Италией и Россией, истории русского зарубежья. Редактор фундаментальных антологий «Poesia Russa» (2004) и «Lirici Russi dell’Ottocento» (2011). Автор сборников стихов на русском языке (2017, 2020). Перевел и прокомментировал произведения Лермонтова, Тургенева, Фета, Достоевского, Маяковского, Г. Иванова и других русских писателей. В 2007 году указом Президента РФ награжден медалью Пушкина за заслуги в развитии российско-итальянского культурного сотрудничества. В 2010-м удостоен литературной премии «Глобус» (Москва).

Кандидат философских наук, ведущий научный сотрудник Дома русского зарубежья им. А. Солженицына. Автор книги «Николай Бердяев, 1874–1948» (2019), публикатор и комментатор фундаментального сочинения В.Н. Ильина «Русская философия» (2020). Автор более 20 статей по истории русской философии и русской анархистской эмиграции (Г.П. Максимов, Э. Гольдман, Е.В. Спекторский, Н.А. Бердяев, Л.И. Шестов и др.). Исследователь социальной философии русского зарубежья и российского радикализма XX в. Научные интересы: общественно-политическая мысль русской диаспоры, жизнь и творчество Г.П. Максимова, политическая философия И.А. Ильина и Н.А. Бердяева, история русской анархистской эмиграции.

Председатель Всемирного координационного совета российских соотечественников (с 2015). Член Координационного совета по международному сотрудничеству при Общественной палате Российской Федерации. Управляющий партнер China Window Consulting Group (Шанхай, КНР). 

Один из основателей «Русского клуба в Шанхае» (1998) – первого общественного объединения российских соотечественников в Китае со времен послереволюционной эмиграции; председатель Клуба (с 2001) и редактор одноименного сайта. Один из соавторов и куратор проекта по выпуску книги «Русские в Китае. Исторический обзор» (2010). Автор интервью и статей, посвященных русской диаспоре в Китае. Действительный член «Русского географического общества» — Общества изучения Амурского края. Владелец уникальной коллекции книг, вышедших в эмиграции, с автографами авторов. Автор сайта «Коллекция русского шанхайца».

Библиотекарь-библиограф, кандидат педагогических наук. Главный библиотекарь сектора обслуживания читателей и библиографии отдела «Библиотека» Дома русского зарубежья им. А. Солженицына. Автор сборника «“Там, где есть книга…”: заметки библиотекаря о русском зарубежье» (Москва : Русский путь, 2020) и более 100 научных публикаций и статей на профессиональную тематику. Член редакционной коллегии научно-публицистического журнала «Лига культуры» (Одесса, Украина).

Область научных интересов: история российского присутствия в Китае, история культуры русского зарубежья, литература и печатное дело русского зарубежья.

Окончила физический факультет МГУ, в 2012 г. уехала жить в Китай, где увлечение фотографией переросло в профессию. В декабре 2017 г. состоялась ее первая персональная выставка «Все краски Китая» в генеральном консульстве России в Шанхае. В 2018 г. Елизавета Кирина вошла в список топ-35 фотографов в Китае по результатам ежегодной фотопремии 35Awards. В 2020 г. стала лауреатом тематических конкурсов 35Awards «Обезьяны» и «Самоизоляция».  В 2022 г. ее персональная выставка «Шанхай в фотографиях» прошла в Доме русского зарубежья им. А. Солженицына.

Архитектор, доцент, кандидат архитектуры. Почти 40 лет проработала в Тихоокеанском государственном университете (Хабаровск). Заведовала кафедрой дизайна архитектурной среды. Ныне – главный архитектор ООО «Сегмаг» (Харбин), почетный член Центра по охране памятников культуры Хэйлудзянской провинции, член Союза архитекторов России, почетный профессор института архитектуры и дизайна в Вайхае (Китай).

Более 20 лет прожила и работала в Харбине, посвятив свою профессиональную деятельность формированию облика этого города, сохранению в нем русского стиля. В числе воплощенных харбинских проектов: «Арка на Солнечном острове» (2002, отмечена премией Харбинского правительства «За лучшую постройку нового века», включена в Архитектурную коллекцию города), «Русские дачи» в культурном заповеднике «Усадьба Волга», ресторан «Миниатюр», Итальянское посольство, особняк Г. Кролла и др. (с 2002 – по настоящее время). Разрабатывает концепцию виртуальной городской среды «Сны о Харбине», которая должна повысить туристический потенциал «северной столицы» КНР.

Родилась в Праге в семье русских эмигрантов первой волны (дед по материнской линии С.В. Маракуев был директором Русского института сельскохозяйственной кооперации в Праге). Окончила философский факультет Карлова университета (1966). Работала в Педагогическом институте им. Я.А. Коменского АН ЧСР (1962–1992). Публицист, автор статей, монографий и справочников, посвященных межвоенной русской Чехословакии, в том числе адресам русской Праги. Коллекционер фотодокументации и организатор выставок по теме «русская эмиграция в Чехословакии». Сотрудник пражской Славянской библиотеки и Славянского института АН ЧР. В течение 15 лет входила в правление общества «Они были первыми», объединившего потомков русских эмигрантов – жертв советских репрессий. Лауреат премии им. Рудольфа Медека (2014). 

(11 января 1959 – 20 марта 2020)

Историк литературы, архивист, библиограф, специалист по русскому зарубежью. Кандидат филологических наук. В 2004–2017 гг. ведущий научный сотрудник, заведующий научно-исследовательским отделом истории литературы и печатного дела Дома русского зарубежья им. А. Солженицына. С 2012 г. старший научный сотрудник отдела «Литературное наследство» (с 2015 г. заведующий отделом). С 2016 г. заместитель директора по научной работе ИМЛИ РАН. Автор многочисленных исследовательских, издательских и мультимедийных проектов по эмигрантике. Составитель и редактор десятков томов историко-архивных альманахов, сборников и научных изданий, автор более 250 статей и архивных публикаций в научной периодике, посвященных русской литературе и истории ХХ века. Один из инициаторов создания Интернет-ресурса «Карта русского зарубежья».

Историк-балканист, доктор исторических наук (1994). Ведущий научный сотрудник Института славяноведения РАН. Член редколлегии академического журнала «Славяноведение». Автор более 15 монографий и 300 статей по славяноведению, истории Балкан, истории Русской Православной Церкви, истории театра, русскому зарубежью. Большая часть публикаций посвящена балканским странам – прежде всего Болгарии, Сербии и Хорватии. Участник и организатор международных научных форумов по балканистике и славяноведению, проходивших в Белграде, Брюсселе, Варне, Загребе, Москве, Софии и др.

Советник при ректорате, старший преподаватель кафедры «Безопасность в цифровом м ире» Московского государственного технического университета им. Н.Э. Баумана. Окончил МВТУ им. Н.Э. Баумана в 1982 г. Работал проректором по международным связям МГТУ им. Н.Э. Баумана (2015–2022). Эксперт в сфере организации международного сотрудничества в системе высшего образования. Участник российских и международных научных конференций, автор более 60 публикаций. Основные направления научно-исследовательской деятельности – разработка и реализация международных программ и проектов по вопросам образования и научной деятельности, разработка программ адаптации иностранных обучающихся в Российской Федерации, изучение проблематики в вопросах визово-миграционного сопровождения иностранных обучающихся.

Кандидат филологических наук, окончила аспирантуру по русской литературе в Пизанском университете (2011), защитила диссертацию по теме «Лев Васильевич Пумпянский (1891–1940) – историк литературы». Сотрудник Пизанского университета в рамках научного проекта изучения русской эмиграции в Италии (2009–2013). Доцент кафедры русской литературы в Университете Мачераты (с 2019). Автор монографии «Двуглавый орел и нежный ирис. Русские следы во Флоренции в первой половине XX века (1939)» (Pisa, 2018), а также статей и публикаций, посвященных в том числе русскому зарубежью. Ответственный секретарь журнала «Studi slavistici». Область научных интересов: русская литература XVIII–XX вв., русское зарубежье, история науки, теория литературы.

Архитектор, кандидат архитектуры, доцент Санкт-Петербургского государственного архитектурно-строительного университета, ведущий научный сотрудник Научно-исследовательского института истории и теории архитектуры и градостроительства, советник РААСН, эксперт РАН. Автор пяти монографий и более 500 научных статей, организатор и участник международных конференций, выставок по теме «архитектура русского зарубежья». Автор-составитель сборника трудов о наследии русских архитекторов-эмигрантов (СПб., 2008). Участник международных проектов: интернет-энциклопедии «Изобразительное искусство и архитектура Русского зарубежья» и «Польский Петербург», «Северные звезды Балтийских курортов», «Финский проект», «“Модерн”: живая душа старого Харбина» и др. Сфера научных интересов: архитектурное наследие русского зарубежья (социокультурный контекст, художественные особенности и взаимовлияния; биографии архитекторов; проблемы охраны историко-культурного наследия в России и за рубежом).

Председатель Гумилевского общества, культуролог; кандидат педагогических наук, член Союза писателей России и член Союза журналистов. Исследователь истории русской литературы Серебряного века, русской эмиграции в Берлине. Автор книг «Художник Николай Загреков» (2004), «Nikolai Zagrekov. Artist» (2005), «Машков – Загреков: учитель – ученик» (в соавторстве с О.П. Малковой, 2011), «Николай Загреков и Русский Берлин» (редактор-составитель, один из авторов, 2013). Организатор выставок, в т.ч.  экспонируемых впервые: «Николай Загреков. Возвращение в Россию» в ГТГ и ГРМ (Берлин – Москва – Санкт-Петербург, 2004), «Николай Загреков в Доме Русского зарубежья» (2006), «Новая вещественность Николая Загрекова и русские художники» (2007), «Николай Загреков и Русский Берлин» (Берлин, 2014), «Николай Гумилёв – поэт, воин, путешественник» (2018), «Поэт с историей» в Доме-музее Марины Цветаевой (2021).

Ведущий сотрудник Института русской литературы (Пушкинский Дом) РАН, доктор филологических наук. Научные интересы: литература русского символизма и модернизма, авангард, русское зарубежье, семиотика культуры. Основной герой историко-литературных исследований – Алексей Ремизов. Множественность творческих векторов художественного мира этого писателя и широкий круг его контактов открыли пути исследовательской работы в самых разных ракурсах изучения – от творческого метода и тактики литературного поведения до графики и семиотики литературного быта. Большая часть публикаций напрямую связана с разысканиями в отечественных и зарубежных архивохранилищах. Тема научных занятий последних лет локализована на архивных документах русского зарубежья.

Библиотекарь и библиограф в Славянской библиотеке в Праге, входящей в состав Национальной библиотеки Чешской Республики.

По образованию русист (Философский факультет Карлова университета). Область профессиональных интересов: история первой волны русской эмиграции в Чехословакии; участие в составлении «Словаря псевдонимов русского зарубежья в Европе». (Москва, 2018); переводческая работа.

Родилась в городе Белграде в Сербии. Начальное и среднее образование получила в Москве. В 2002 г. окончила Филологический факультет Белградского университета (отделение русского языка и литературы), там же в 2009 г. защитила кандидатскую диссертацию «Трагедия “Прометей” Вяч. Иванова». Автор более 24 статей по русскому Серебряному веку и русской эмиграции. Старший преподаватель по русскому языку (с 2002), директор Русского центра Филологического факультета Белградского университета (с 2009). Область интересов: эмигрантская периодика в Сербии, учебники русского языка, вышедшие в русском зарубежье.

Кандидат педагогических наук, доцент факультета искусств и художественного образования Воронежского государственного педагогического университета. Исследователь истории русского зарубежья, автор более 100 публикаций, участник многочисленных научных конференций в России, Бельгии, Чехии, Германии, Франции. Сфера научных интересов –  культура, искусство и образования в русском зарубежье ХХ века.

Окончила с отличием исторический факультет МГУ имени М.В. Ломоносова (кафедра истории России XIX – начала XX веков), координатор Научно-исследовательского центра Дома русского зарубежья им. А. Солженицына. Автор статей по москвоведению и о русской архитектуре. Область научных интересов: музееведение, усадебный быт, жизнь и творчество М.К. Тенишевой, собрание Н.Л. Шабельской, культура русского зарубежья.

Доцент кафедры русского языка и литературы Римского университета «Тор Вергата». С 2005 г. – участник проекта «russinitalia.it», посвященного изучению русской эмиграции в Италии (1900–1940). Автор монографий «Lo specchio infranto. Il percorso letterario di Nina Petrovskaja» (Roma, 2008); «Осколки русской Италии. Исследования и материалы» (в соавторстве со Ст. Гардзонио; М., 2011); «Scismatici e crapuloni: le avventure diun vecchio credente nella letteratura licenziosa russa» (Salerno, 2019). Автор и организатор выставок под эгидой итальянского Министерства иностранных дел, прошедших в Италии и за рубежом, в т.ч. в РГГУ (2011); ИРЛИ РАН (2012); Национальной центральной библиотеке Рима (2012); Музее Москвы (совместно с О. Страда; 2014). Редактор раздела русистики журнала «Studi slavistici», член международного научного комитета серии «Pagine di Russia» (Bari: Stilo Editrice). 

Профессор Института иностранных языков ХПУ, член академического комитета Исследовательского центра стран СНГ при Министерстве образования, исполнительный член правления Хэйлунцзянской ассоциации региональной экономики, член Китайской ассоциации межкультурной коммуникации и член Хэйлунцзянской ассоциации перевода. Научные интересы: сопоставление русского и китайского языков, теория и практика перевода, проблемы России и т.д. Ответственный исполнитель 4 провинциального фонда социальных наук. Удостоена второй премии за выдающиеся достижения в области социально-гуманитарных наук провинции Хэйлунцзян. Общее количество опубликованных работ: свыше 50.

Окончил кафедру «Системы обработки информации и управления» П-5 МВТУ им. Н.Э. Баумана по специальности инженер-системотехник по автоматизированным системам управления (1977). Доцент кафедры «Системы обработки информации и управления» МГТУ им. Н.Э. Баумана (с 2003 г.). Автор более 40 научных трудов и одного учебного пособия. Начальник отдела научно-методического центра «Инженерное образование МГТУ им. Н.Э. Баумана» (с 2016 г.).

Участвовал в создании и развитии Ассоциации технических университетов России и Китая (АТУРК) в качестве представителя МГТУ им. Н.Э. Баумана. В настоящее время является руководителем секретариата АТУРК с российской стороны. Также является представителем МГТУ им. Н.Э. Баумана в Исполнительном комитете Международного Университетского альянса Шелкового пути (UASR) и в Инновационном аэрокосмическом альянсе Один пояс – один путь (BRAIA).

Зав. отделом выставочной работы Государственной публичной исторической библиотеки России. Член объединения профессиональных фотографов «Мосфотокор». Профессиональную деятельность начала в 2003 г. фотокорреспондентом ИТАР-ТАСС в Берлине. В 2008–2021 гг. сотрудник отдела научно-экспозиционной деятельности в Доме русского зарубежья им. А. Солженицына, организатор фотодокументальных и книжных выставок, куратор выставок живописи и графики, в т.ч. произведений Зинаиды Серебряковой (2019), Николая Миллиоти (2020), Степана Колесникова (2021) и др. Постоянный участник коллективных выставок в России и за рубежом. Сфера интересов – фотография.

Доцент Литературного института им. А.М. Горького, кандидат филологических наук, член Союза писателей России. Профессиональные интересы: русская литература, русская музыка. Автор книг «Скрябин» (2004), «Мусоргский» (2009), «Рахманинов» (2014), «"Художественная проза Василия Розанова. Жанровые особенности» (2014), а также учебника (в соавторстве с П.В. Басинским) «Русская литература конца XIX – начала XX в. и эмиграции первой волны» (1999).

Кандидат исторических наук, старший научный сотрудник Института востоковедения РАН.

Научные интересы: Китай, российско-китайские отношения, история и развитие китайского этноса, русская эмиграция в Китае, русско-китайские контакты и ментальность, языковой барьер и его преодоление, культура России в Китае, культура Китая в России, репатриация (1900–1989), «харбинцы» (и их репрессии), этно-конфессиональные группы в составе русской эмиграции в Китае, Монголии, Корее, Японии; этно-культурные контакты различных этносов в России/СССР и в Зарубежье. 

Историк русской и итальянской литературы, профессор университета г. Салерно, автор работ по литературе XVIII и XX вв., научный директор Исследовательского центра Вячеслава Иванова в Риме, участник проекта «Русские в Италии», один из редакторов-составителей серии «Archivio italo-russo» / «Русско–итальянский архив» (вып. 1/11, 1997- издание продолжается). Научные интересы: модернизм, барокко,  русский символизм, теория портрета, история русско-итальянских связей.